Adatvédelem

Mi, a Carrera Toys GmbH ("Carrera/mi") örülünk, hogy meglátogatja weboldalunkat. A következő rendelkezésekben tájékoztatjuk Önt személyes adatai gyűjtésének és felhasználásának jellegéről, terjedelméről és céljáról ezen a weboldalon, valamint az általunk kínált szolgáltatásokkal összefüggésben.

Személyes adat minden azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozó információ. Ez magában foglalja különösen az Ön nevét, címét és e-mail címét.

Kérjük, figyelmesen olvassa el az Adatvédelmi szabályzatot, mielőtt használná ezt a weboldalt. Fenntartjuk a jogot, hogy a jelen Adatvédelmi szabályzat egyes részeit saját belátásunk szerint és a törvény által előírtak szerint módosítsuk. Ezért kérjük, rendszeresen ellenőrizze ezt az adatvédelmi irányelvet az esetleges változásokért.

1. A weboldal használatát lehetővé tevő adatkezelés

Minden alkalommal, amikor hozzáfér weboldalunk tartalmához, a csatlakozási adatok továbbításra kerülnek webszerverünkre. Ezek a kapcsolati adatok a következőket tartalmazzák:

  • az adott felhasználók IP-címe (Internet Protocol cím),
  • a kérés dátuma és időpontja,
  • a hivatkozó URL,
  • Eszközszámok, például UDID (egyedi eszközazonosító) és hasonló eszközszámok, eszközinformációk (pl. eszköz típusa) és
  • a böngésző típusa/verziója.

Ezeket a kapcsolati adatokat nem arra használjuk, hogy következtetéseket vonjunk le a felhasználó személyéről, vagy más adatforrásokból származó adatokkal kombináljuk, hanem a weboldal biztosítására használjuk. Az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának f) pontja. Legkésőbb 7 nap elteltével az adatokat anonimizáljuk az IP-cím domain szintű lerövidítésével.

2. Adatfeldolgozás kérésre

Weboldalunkat általában személyes adatok megadása nélkül is használhatja. Ön nem köteles hozzáférni ehhez a weboldalhoz, vagy bármilyen személyes adatot megadni. A személyes adatok megadása azonban szükséges például hírlevelek fogadásához vagy regisztráció esetén. Ha nem adja meg nekünk személyes adatait az alább felsorolt célokra, előfordulhat, hogy nem tudja használni a weboldal funkcióit vagy ezen szolgáltatások bármelyikét.

2.1. Kereskedői szolgáltatás "B2B portál"

Ha kereskedőként regisztrál nálunk, és használja a kereskedői szolgáltatást vagy a weboldalunkon található B2B portált, adatait ebből a célból feldolgozzuk. A B2B portállal kapcsolatos részletek a portálunkon található utasításokban találhatók a https://b2b.carrera-revell.com. alatt.

Az Ön személyes adatainak kezelése a GDPR 6. cikk (1) bek. 1. mondatának b) pontja alapján történik.

2.2. Hírlevél

Ha kifejezetten hozzájárult, megkapja hírlevelünket. Ahhoz, hogy hírlevelünket megkapja, elegendő megadnia e-mail címét. Minden további személyes adat megadása önkéntes, ennek megfelelően (*) van megjelölve, és csak a hírlevél személyre szabására szolgál az Ön számára.

A hírlevelünkre való feliratkozáshoz az úgynevezett kettős opt-in eljárást alkalmazzuk. Ez azt jelenti, hogy a regisztrációt követően e-mailt küldünk Önnek a megadott e-mail címre, amelyben kérjük, erősítse meg, hogy szeretne hírlevelet kapni. Ha 24 órán belül nem erősíti meg regisztrációját, adatait blokkoljuk és egy hónap elteltével automatikusan töröljük.

Az Ön személyes adatainak feldolgozása az Ön hozzájárulásán alapul a GDPR 6. cikk (1) bek. 1. mondatának a) pontja szerint. A személyes adatok megadására nincs jogi vagy szerződéses kötelezettség. A hozzájárulás megtagadásának egyetlen következménye, hogy nem kap e-mail hírlevelet. Hozzájárulását a jövőre nézve bármikor visszavonhatja. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtt a hozzájárulás alapján végzett adatkezelés jogszerűségét. Minden hírlevél végén található egy link, amellyel gyakorolhatja elállási jogát. Alternatív megoldásként bármikor visszavonhatja hozzájárulását, pl. e-mailt küldhet shop@carrera-toys.com.

A hírlevélre való feliratkozás részeként tároljuk az Ön IP-címét és a regisztráció időpontját is, hogy eleget tehessünk jogi dokumentációs kötelezettségünknek. Ebben az esetben az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bek. 1. mondatának c) pontja.

2.3. Ügyfélként történő regisztráció

Ha ügyfélként szeretne regisztrálni nálunk, begyűjtjük Öntől a szükséges kötelező információkat (név, ország, e-mail cím, jelszó), amelyeket ennek megfelelően jelölünk meg (*). Az Önre vonatkozó további információk megadása önkéntes.

A regisztráció nem szükséges, de megkönnyíti a rendelési folyamatot a jövőbeli megrendeléseknél, mivel újra felhasználhatja a már elmentett adatokat. Alternatív megoldásként vendégként is rendelhet. Ebben az esetben a jelszó kivételével ugyanazokat az adatokat gyűjtjük Öntől, mint amikor regisztrált. Ezeket az adatokat azonban nem tároljuk az Ön ügyfélfiókjában, így nincs hozzáférése ügyfélfiókhoz.

A regisztrációt követően a bejelentkezés az e-mail cím és jelszó megadásával történik. Kérjük, mindig győződjön meg róla, hogy kijelentkezik, mielőtt elhagyja a weboldalt.

Jelszó használata esetén kérjük, tegye meg a megfelelő biztonsági intézkedéseket. Például a jelszónak legalább 8 karakter hosszúnak kell lennie, és ha lehetséges, mindig kis- és nagybetűk, számok és speciális karakterek kombinációjából kell állnia. Ebben a tekintetben problémásak az olyan triviális jelszavak, mint az "ABC" vagy a billentyűzetszekvenciák (pl. "qwert" vagy "asdfgh"), mindenféle név (pl. barátok, ismerősök, kollégák, családtagok, háziállatok), város- és épületnevek, rajzfilmfigurák, autómárkák, rendszámok, kifejezések, születési dátumok, telefonszámok, gyakori rövidítések stb.

Az Ön személyes adatainak feldolgozása az Ön hozzájárulásán alapul a GDPR 6. cikk (1) bek. 1. mondatának a) pontja szerint. Felhívjuk figyelmét, hogy visszavonás esetén az összegyűjtött bónuszpontok pótlás nélkül elvesznek.

Ezenkívül az Ön IP-címét és a regisztráció időpontját a regisztráció részeként tároljuk. Ez informatikai rendszereink biztonságának biztosításához szükséges. Ebben az esetben az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bek. 1. mondatának f) pontja.

2.4. Bejelentkezés

Ha regisztrált ügyfélként, akkor ügyfélfiókját a weboldal bejelentkezési funkcióján keresztül érheti el. A bejelentkezés az e-mail cím és a jelszó megadásával történik.

A bejelentkezési adatokat szigorúan bizalmasan kell kezelni. Ha ennek ellenére nyilvánosságra hozatalra került sor, például vészhelyzetben harmadik felek bizonyos adatokhoz való hozzáférésének lehetővé tétele érdekében, a jelszót azonnal meg kell változtatni. Saját védelme érdekében tilos a már használt jelszavak újrafelhasználása.

Ezenkívül az Ön IP-címét és a hozzáférés időpontját a bejelentkezés részeként tároljuk. Ez informatikai rendszereink biztonságának biztosításához szükséges.

Minden bejelentkezéskor beállítunk egy munkamenet cookie-t is. Ez a munkamenet süti megakadályozza az automatikus kijelentkezést a fiók vagy a kapcsolódó szolgáltatások aktív használata során. Kijelentkezés után a munkamenet süti néhány percen belül automatikusan törlődik.

Az Ön adatai feldolgozásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bek. 1. mondatának f) pontja, valamint az Ön szerződéses jogviszonya tekintetében a GDPR 6. cikk (1) bek. 1. mondatának b) és/vagy f) pontja.

2.5. Kívánságlista

Ha Ön, mint ügyfél (lásd Nem. 2.4. f.) , hozzáadhatja az üzlet egyes termékeit a kívánságlistájához. Amíg le nem iratkozik, hozzáférhet ehhez a kívánságlistához, és megtekintheti az összes hozzáadott terméket. Ebben az esetben az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bek. 1. mondatának f) pontja. Amikor ügyfélként leiratkozik, a kívánságlista automatikusan törlődik.

2.6. Rendelés az üzletben

Amikor megrendelést ad le nálunk, a következő adatokat dolgozzuk fel Öntől:

  • Regisztrációs adatok az ügyfélfiókból vagy Az Ön vendégadatai,
  • Vásárlási adatok (rendelés/kosár),
  • Fizetési adatok (fizetési mód, számla- és hitelkártyaadatok, számlázási címek)

Az Ön személyes adatainak kezelése a GDPR 6. cikk (1) bek. 1. mondatának b) pontja alapján történik.

2.7. Versenyek

Ha részt szeretne venni egy általunk a weboldalon kínált versenyben, először létre kell hoznia egy fiókot. Az Ön adatainak megadása a nyereményjáték lebonyolításához szükséges. A nyereményjáték befejezése után ezeket az adatokat vagy a fiókot töröljük, feltéve, hogy nincsenek törvényi megőrzési kötelezettségek.

Az Ön személyes adatainak feldolgozása az Ön hozzájárulásán alapul a GDPR 6. cikk (1) bek. 1. mondatának a) pontja szerint. A személyes adatok megadására nincs jogi vagy szerződéses kötelezettség. A beleegyezés megtagadásának egyetlen következménye, hogy nem fog tudni részt venni a versenyben. Hozzájárulását a jövőre nézve bármikor visszavonhatja. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtt a hozzájárulás alapján végzett adatkezelés jogszerűségét.

3. Adatkezelés a weboldal igény szerinti kialakítása és nyomon követése érdekében

Annak érdekében, hogy weboldalunk használata a lehető legkellemesebb legyen az Ön számára, úgynevezett webes nyomkövető rendszereket használunk. Általában cookie-kat használnak erre a célra, azaz kis szöveges fájlokat, amelyeket egy webszerver küld a böngészőjének, és a számítógép merevlemezén tárolja. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy felismerjük az Ön által használt eszközt, amikor üzletünket használja. Ily módon meg tudjuk határozni például, hogy be van-e jelentkezve, van-e aktív bevásárlókosara, és mi a bevásárlókosár tartalma. A bolt használatához használt munkamenet cookie-k a böngésző munkamenetének befejezése után törlődnek. Más cookie-k az eszközén maradnak, és lehetővé teszik számunkra, hogy felismerjük eszközét a következő látogatásakor.

A legtöbb böngésző úgy van beállítva, hogy automatikusan elfogadja a cookie-kat. Letilthatja a cookie-k tárolását a böngészőjében, és bármikor törölheti őket a merevlemezről. Böngészőjét azonban arra is használhatja, hogy megakadályozza bizonyos cookie-k (pl. harmadik féltől származó cookie-k) beállítását, például ha meg akarja akadályozni a webes nyomon követést. Erről további információt a böngésző súgó funkciójában talál. 

Azt is szeretnénk felhívni a figyelmet arra, hogy a magánélet védelme érdekében telepíthet egy plugint a böngészőjébe, amely lehetőséget kínál a nyomon követés megakadályozására - pl. AdBlock, Ghostery vagy NoScript (kérjük, vegye figyelembe az adott plugin szolgáltató adatvédelmi irányelveit). 

Végül szeretnénk felhívni a figyelmet arra, hogy a cookie-k deaktiválása esetén előfordulhat, hogy a weboldal összes funkcióját nem lehet teljes mértékben használni. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a deaktiválást minden böngészőnél és minden eszköznél el kell végezni.

A weboldalon használt cookie-k részletei megtalálhatók a cookie bannerben, valamint az alábbi rendelkezésekben. Az Ön adatai feldolgozásának jogalapja a következő, amennyiben azt a következő rendelkezések tartalmazzák. 4.1. és azt követő pontok, a GDPR 6. cikk (1) bek. 1. mondatának f) pontjából. Jogos érdekünk a weboldal igényeken alapuló kialakítása. 

3.1 Cookie-hozzájárulás a Cookiebot-tal

Annak érdekében, hogy a nyomkövető eszközök használatához való hozzájárulását adminisztrálhassuk, a "Cookiebot" cookie-beleegyezési technológiát használjuk. A technológia szolgáltatója a Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Koppenhága, Dánia, weboldal: https://www.cookiebot.com/de/  ("Usercentrics"). Ebben az összefüggésben a kapcsolati adatokon kívül az Ön hozzájárulásának megadása vagy elutasítása, illetve visszavonása is továbbításra kerül a Usercentrics részére. A megfelelő hozzárendelés érdekében a Usercentrics egy cookie-t is elhelyez az Ön böngészőjében.

A cookiebot a cookie-k használatához jogilag szükséges hozzájárulások megszerzésére szolgál. Ennek jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának c) pontja.

3.2. Google Analytics Universal

Weboldalunk a "Google Analytics" nyomkövető eszközt használja. Ezt a szolgáltatást a Google Ireland Limited nyújtja, amely Írország törvényei szerint bejegyzett és működtetett vállalat, székhelye: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország ("Google"). Ez a nyomkövető eszköz segít nekünk abban, hogy a weboldalt érdekesebbé tegyük az Ön számára, és javítsuk a felhasználói élményt. Ebben az esetben a weboldalunk használatával kapcsolatos adatokat álnevesített felhasználói profilokban tároljuk. Erre a célra cookie-k is használhatók. Ezenkívül a különböző eszközökről, munkamenetekről és interakciókról származó adatok összekapcsolhatók egy úgynevezett "felhasználói azonosítóval". A generált információkat általában a Google USA-ban található szerverére továbbítják és ott tárolják. Felhívjuk figyelmét, hogy a Google Analytics kibővült az "anonymizeIp" funkcióval a weboldalunkon. Ennek eredményeként a Google először lerövidíti az Ön IP-címét az Európai Unió tagállamaiban vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás más szerződő államaiban, és csak ezt követően továbbítja a Google USA-ban található szerverére.

Az IP-cím lerövidítése a GDPR 25. cikk (1) bekezdése szerinti kiegészítő intézkedés a felhasználók védelme érdekében, de nem vezet a teljes adatfeldolgozás anonim elvégzéséhez. Például a Google Analytics használatakor az IP-címen kívül egyéb használati adatokat is gyűjtenek, amelyeket személyes adatként kell értékelni, például az egyes felhasználók azonosító jellemzőit, amelyek lehetővé teszik például egy meglévő Google-fiókra mutató linket is.

Megbízásunkból a Google a kapott információkat arra használja, hogy kiértékelje weboldalunk Ön általi használatát, jelentéseket állítson össze a weboldalon végzett tevékenységekről, és a weboldal tevékenységével és az internethasználattal kapcsolatos egyéb szolgáltatásokat nyújtson számunkra. Az álnevesített felhasználói profilokat külön hozzájárulás nélkül nem egyesítjük az álnév viselőjének személyes adataival.

További információ a Google Analytics szolgáltatásról:

https://support.google.com/analytics/answer/2790010?hl=de 

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a Google független hozzáféréssel rendelkezik a Google Analytics segítségével gyűjtött adataihoz, és ezeket az adatokat saját céljaira is felhasználhatja. Például a Google kombinálhatja ezeket az adatokat más Önre vonatkozó adatokkal, például a keresési előzményekkel, a személyes fiókkal, más eszközök használati adataival és bármely más adattal, amelyet a Google Önről tárol.

A Google Analytics használatának jogalapja az Ön hozzájárulása a TTDSG 25. § (1) bekezdés 1. mondata alapján az információk végberendezéseken történő tárolására és az azokhoz való hozzáférésre, valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának a) pontja alapján az Ön adatainak további feldolgozására. Hozzájárulását a cookie-bannerünkön keresztül adja meg. Felhívjuk figyelmét, hogy a Google az Egyesült Államokból származó vállalat. Az Európai Bíróság (EB) közelmúltbeli ítélete szerint az Egyesült Államokban nincs megfelelő szintű adatvédelem, és így kockázatot jelent az Ön adatainak védelmére. Például bizonyos körülmények között az Egyesült Államok hatóságai feldolgozhatják az Ön adatait ellenőrzési és felügyeleti célokból. Megállapodás született az új uniós általános adatvédelmi záradékokról, amelyek megfelelő biztosítékként biztosítják az adattovábbítás megfelelő szintű védelmét.

3.3 Google Analytics 4

Weboldalunk a "Google Analytics" nyomkövető eszközt használja. Ezt a szolgáltatást a Google Ireland Limited nyújtja, amely Írország törvényei szerint bejegyzett és működtetett vállalat, székhelye: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország (a továbbiakban: "Google"). Ez a nyomkövető eszköz segít nekünk abban, hogy a weboldalt érdekesebbé tegyük az Ön számára, és javítsuk a felhasználói élményt. Ebben az esetben a weboldalunk használatával kapcsolatos adatokat álnevesített felhasználói profilokban tároljuk. Erre a célra cookie-k is használhatók. Ezenkívül a különböző eszközökről, munkamenetekről és interakciókról származó adatok összekapcsolhatók egy úgynevezett "felhasználói azonosítóval". A generált információkat általában először a Google EU-n belüli szerverére küldik.

Alapértelmezés szerint a Google biztosítja a felhasználók IP-címének automatikus anonimizálását, amint a felhasználói adatokat gyűjtik. Ezenkívül az IP-címeket a Google nem naplózza és nem tárolja. Az IP-címek lerövidítése azonban nem jelenti azt, hogy a teljes adatfeldolgozás névtelenül történik. Például a Google Analytics használatakor olyan használati adatokat gyűjtünk, amelyeket személyes adatként kell értékelni, például az egyes felhasználók azonosító jellemzőit, amelyek lehetővé teszik például egy meglévő Google-fiókhoz való kapcsolódást is.

Megbízásunkból a Google a Google Analytics segítségével szerzett információkat arra használja, hogy kiértékelje weboldalunk Ön általi használatát, jelentéseket állítson össze a weboldalon végzett tevékenységekről, és a weboldal tevékenységével és az internethasználattal kapcsolatos egyéb szolgáltatásokat nyújtson számunkra. Az álnevesített felhasználói profilokat külön hozzájárulás nélkül nem egyesítjük az álnév viselőjének személyes adataival.

További információ a Google Analytics szolgáltatásról:

https://support.google.com/analytics/answer/12017362

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a Google független hozzáféréssel rendelkezik a Google Analytics segítségével gyűjtött adataihoz, és ezeket az adatokat saját céljaira is felhasználhatja. Például a Google kombinálhatja ezeket az adatokat más Önre vonatkozó adatokkal, például a keresési előzményekkel, a személyes fiókkal, más eszközök használati adataival és bármely más adattal, amelyet a Google Önről tárol.

A Google Analytics használatának jogalapja az Ön hozzájárulása a TTDSG 25. § (1) bekezdés 1. mondata alapján az információk végberendezéseken történő tárolására és az azokhoz való hozzáférésre, valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának a) pontja alapján az Ön adatainak további feldolgozására. Hozzájárulását a cookie-bannerünkön keresztül adja meg. Felhívjuk figyelmét, hogy a Google az Egyesült Államokból származó vállalat. Az Európai Bíróság (EB) közelmúltbeli ítélete szerint az Egyesült Államokban nincs megfelelő szintű adatvédelem, és így kockázatot jelent az Ön adatainak védelmére. Például bizonyos körülmények között az Egyesült Államok hatóságai feldolgozhatják az Ön adatait ellenőrzési és felügyeleti célokból. Megállapodás született az új uniós általános adatvédelmi záradékokról, amelyek megfelelő biztosítékként biztosítják az adattovábbítás megfelelő szintű védelmét.

3.4. YouTube

Weboldalunk a YouTube beépülő moduljait használja, amelyet a Google üzemeltet. Ha meglátogatja valamelyik YouTube bővítménnyel felszerelt weboldalunkat, és aktívan rákattint a megfelelő mezőre, kapcsolat jön létre a YouTube szervereivel. Ennek során a YouTube szervere tájékoztatást kap arról, hogy mely weboldalainkat látogatta meg. Ha be van jelentkezve YouTube-fiókjába, akkor engedélyezi, hogy a YouTube szörfözési viselkedését közvetlenül a személyes profiljához rendelje. Ezt megakadályozhatja, ha kijelentkezik YouTube-fiókjából.

A YouTube használatának jogalapja az Ön hozzájárulása a TTDSG 25. § (1) bekezdésének 1. mondata alapján az információk végberendezéseken történő tárolásához és az azokhoz való hozzáféréshez, valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának a) pontja alapján az Ön adatainak további feldolgozásához.  Hozzájárulását a cookie-bannerünkön keresztül adja meg. Felhívjuk figyelmét, hogy a szolgáltató az Egyesült Államokból származó vállalat. Az Európai Bíróság (EB) közelmúltbeli ítélete szerint az Egyesült Államokban nincs megfelelő szintű adatvédelem, és így kockázatot jelent az Ön adatainak védelmére. Például bizonyos körülmények között az Egyesült Államok hatóságai feldolgozhatják az Ön adatait ellenőrzési és felügyeleti célokból. Ha továbbra is hozzá szeretne járulni az eszköz használatához, ezt a cookie-banneren keresztül választhatja ki.

A felhasználói adatok kezelésével kapcsolatos további információk a YouTube adatvédelmi irányelveiben találhatók: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

3.5. Google Címkekezelő

A Google Tag Manager "GTM" -et használjuk. A Google ezen szolgáltatásán keresztül a webhelycímkék egy felületen keresztül kezelhetők. A GTM azonban csak címkéket valósít meg. Ebben a tekintetben nem használunk cookie-kat. A GTM csak más címkéket aktivál, amelyek viszont adatokat gyűjthetnek, de a GTM nem fér hozzá ezekhez az adatokhoz. Az adatok kiértékelése kizárólag az adott eszközben történik (a részleteket lásd a 4 . szakaszban felsorolt eszközökben). A GTM azonban gyűjti az Ön IP-címét, valamint az online azonosítókat (beleértve a cookie-azonosítókat is), amelyeket az Egyesült Államokban is továbbíthat a Google-nak. További információ a GTM-ről a https://support.google.com/tagmanager/answer/6102821?hl=de oldalon található

Az ÁSZF használatának jogalapja az Ön hozzájárulása a TTDSG 25. § (1) bekezdésének 1. mondata alapján az információk végberendezésekben történő tárolásához és eléréséhez, valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának a) pontja alapján az Ön adatainak további feldolgozásához. Hozzájárulását a cookie-bannerünkön keresztül adja meg. Felhívjuk figyelmét, hogy a szolgáltató az Egyesült Államokból származó vállalat. Az Európai Bíróság (EB) közelmúltbeli ítélete szerint az Egyesült Államokban nincs megfelelő szintű adatvédelem, és így kockázatot jelent az Ön adatainak védelmére. Például bizonyos körülmények között az Egyesült Államok hatóságai feldolgozhatják az Ön adatait ellenőrzési és felügyeleti célokból. Megállapodás született az új uniós általános adatvédelmi záradékokról, amelyek megfelelő biztosítékként biztosítják az adattovábbítás megfelelő szintű védelmét.

3.6. Cím érvényesítése

A megjelenítési hibák csökkentése érdekében a Google Address Validation API-ját használjuk. A címérvényesítési API segítségével megállapítható, hogy a megadott cím valós helyre mutat-e, vagy tartalmaz-e hibákat. Ebből a célból az Ön IP-címét és a címmezőbe beírt tartalmat továbbítjuk a Google-nak. Ha például a megadott cím hiányos, a rendszer javítási javaslatot tesz az Address Validation API-n keresztül, amelyet elfogadhat. Alternatív megoldásként a rendszer megkéri, hogy javítsa ki a megadott címet.

Az Address Validation API használatának jogalapja az Ön hozzájárulása a TTDSG 25. § (1) bekezdésének 1. mondata alapján az információk végberendezéseken történő tárolásához és eléréséhez, valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának a) pontja alapján az Ön adatainak további feldolgozásához. Hozzájárulását a cookie-bannerünkön keresztül adja meg. Felhívjuk figyelmét, hogy a szolgáltató az Egyesült Államokból származó vállalat. Az Európai Bíróság (EB) közelmúltbeli ítélete szerint az Egyesült Államokban nincs megfelelő szintű adatvédelem, és így kockázatot jelent az Ön adatainak védelmére. Például bizonyos körülmények között az Egyesült Államok hatóságai feldolgozhatják az Ön adatait ellenőrzési és felügyeleti célokból. Megállapodás született az új uniós általános adatvédelmi záradékokról, amelyek megfelelő biztosítékként biztosítják az adattovábbítás megfelelő szintű védelmét.

3.7. AWIN

Az "AWIN"-t integráltuk a weboldalunkba. Az AWIN egy affiliate marketing szoftver, amelyet az AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlin, Németország biztosít. Az AWIN lehetővé teszi a regisztrált szolgáltatók ("Hirdetők") számára, hogy online termékeiket és szolgáltatásaikat programokon keresztül hirdessék. Ebből a célból az AWIN-nél regisztrált személyek (úgynevezett "kiadók") hirdetési felületeiket, például weboldalaikat a "hirdetők" rendelkezésére bocsátják. Az AWIN-nél "kiadóként" vagyunk regisztrálva, azaz a "hirdetők" számára hirdetési felületet biztosítunk (linkeken keresztül) a weboldalunkon.

Nyomkövető szolgáltatásainak részeként az AWIN cookie-kat tárol azon felhasználók végberendezésein, akik a tranzakciók dokumentálása céljából meglátogatják vagy használják a hirdetők weboldalait vagy egyéb online ajánlatait (pl. online megrendelés leadásakor). Ezeket a cookie-kat kizárólag arra használjuk, hogy helyesen tulajdonítsuk a hirdetési médium sikerét és a hálózaton belüli megfelelő számlázást. Az AWIN nyomkövető cookie-kban egy egyedi számjegysorozat kerül tárolásra, amely nem rendelhető hozzá az egyes felhasználókhoz, amely dokumentálja a hirdető affiliate programját, a kiadót és a felhasználó tevékenységének (kattintás vagy megtekintés) időpontját. Ennek során az AWIN információkat gyűjt arról az eszközről is, amelyről a műveletet végrehajtja, pl. az operációs rendszerről és a böngészőről.

Az AWIN használatának jogalapja az Ön hozzájárulása, amely a TTDSG 25. § (1) bekezdésének 1. mondatán alapul az információk végberendezéseken történő tárolására és az azokhoz való hozzáférésre, valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának a) pontja alapján az Ön adatainak további feldolgozására. Hozzájárulását a cookie-bannerünkön keresztül adja meg.

Az AWIN adatfelhasználásával kapcsolatos további információkért kérjük, olvassa el a vállalat adatvédelmi szabályzatát: https://www.awin.com/de/rechtliches

3.8. Country.is

Annak érdekében, hogy a felhasználót át tudjuk irányítani a számára megfelelő webáruházba (pl. az amerikai webáruházba), az úgynevezett "Country.is" földrajzi helymeghatározást használjuk. Country.is egy nyílt forráskódú földrajzi helymeghatározási API, amely meghatározza a felhasználó országát (és semmi mást) az IP-címe alapján. Az IP-alapú földrajzi helymeghatározás egy IP-cím vagy MAC-cím leképezése az internethez csatlakoztatott számítógép vagy mobileszköz valós földrajzi helyére. A földrajzi helymeghatározás az IP-címek többek között országra, régióra (városra), szélességre / hosszúságra, internetszolgáltatóra és tartománynévre való leképezésének folyamata. Ez alapján a felhasználó automatikusan átirányításra kerül a számára megfelelő webáruházba.

3.9. Azure Content Delivery Network

Weboldalunkon a Microsoft "Azur Content Delivery Network" szolgáltatását használjuk, amely a Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Írország szolgáltatása.

A Azur Content Delivery Network segítségével csökkenthetjük a betöltési időket és javíthatjuk a nagy sávszélességű webhelytartalom teljesítményét azáltal, hogy a felhasználói kéréseket közvetlenül a Microsoft kiszolgálóiról szolgáljuk ki. Amikor hozzáfér a webhely tartalmához, csatlakozik a Microsoft kiszolgálóihoz, ahol továbbításra kerül az Ön IP-címe és adott esetben a böngésző adatai, például a felhasználói ügynöke, valamint a webhely látogatásának dátuma és időpontja. Ezeket az adatokat kizárólag a fent említett célokra, valamint az Azur Content Delivery Network biztonságának és funkcionalitásának fenntartására dolgozzuk fel. A feldolgozott adatok tárolásának konkrét időtartamát nem tudjuk befolyásolni, hanem a Microsoft határozza meg. További információk a következő címen találhatók: https://azure.microsoft.com/de-de/support/legal/.

Az Azur Content Delivery Network használatának jogalapja az Ön hozzájárulása a TTDSG 25. § (1) bekezdés 1. mondata alapján az információk végberendezésekben történő tárolására és az azokhoz való hozzáférésre, valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának a) pontja alapján az Ön adatainak további feldolgozására. Hozzájárulását a cookie-bannerünkön keresztül adja meg. Felhívjuk figyelmét, hogy a szolgáltató az Egyesült Államokból származó vállalat. Az Európai Bíróság (EB) közelmúltbeli ítélete szerint az Egyesült Államokban nincs megfelelő szintű adatvédelem, és így kockázatot jelent az Ön adatainak védelmére. Például bizonyos körülmények között az Egyesült Államok hatóságai feldolgozhatják az Ön adatait ellenőrzési és felügyeleti célokból. Megállapodás született az új uniós általános adatvédelmi záradékokról, amelyek megfelelő biztosítékként biztosítják az adattovábbítás megfelelő szintű védelmét.

3.10. Findologikus

Weboldalunkon a Findologic GmbH, Jakob-Haringer-Str. 5a, 5020 Salzburg ("Findologic") szolgáltatását vesszük igénybe, hogy keresési funkciót biztosítsunk cikkeinkhez, valamint navigációt. A fent említett szolgáltatáshoz cookie-kat használnak, és különböző adatokat továbbítanak a Findologic-nak. Ez magában foglalja különösen a felhasználók IP-címét és böngészőadatait, valamint a keresési lekérdezésekből eredő kapcsolódó viselkedési adatokat. Ez egyrészt lehetővé teszi számunkra, hogy optimalizáljuk a vásárlási élményt felhasználóink számára, másrészt jobban megértsük, mely termékek érdeklik leginkább felhasználóinkat. A Findologic adatvédelmi szabályzatával kapcsolatos további információkért kérjük, látogasson el ide: https://findologic.com/datenschutz/  

A Findologic használatának jogalapja az Ön hozzájárulása a TTDSG 25. § (1) bekezdésének 1. mondata alapján az információk végberendezésekben történő tárolásához és eléréséhez, valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának a) pontja alapján az Ön adatainak további feldolgozásához. Hozzájárulását a cookie-bannerünkön keresztül adja meg.

3.11. Facebook-képpont

Az úgynevezett "Meta Pixel" esetében egy láthatatlan Metapixelt építünk be a weboldalunkba, amelyet a Meta Platforms Ireland Limited (korábban Facebook Ireland Limited), 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írország ("Meta") használ a webhely minden látogatója online viselkedésének elemzésére. A Meta-pixel lehetővé teszi az ügyféladatok, például keresztnév, vezetéknév, e-mail-cím stb. továbbítását a Facebooknak, és meglévő nyomkövetési adatokkal való gazdagítását. Például lehetőség van adatok gyűjtésére nem Facebook-felhasználóktól, vagy olyan felhasználók rögzítésére, akik nincsenek bejelentkezve a Facebookra, miközben meglátogatnak egy webhelyet. Ennek eredményeként a weboldal látogatóit a Meta követi nyomon, amely szándékosan megakadályozza a harmadik féltől származó cookie-k tárolását. Ha például hozzáadsz egy járművet a bevásárlókosaradhoz, és megszakítod a vásárlási folyamatot, a Meta megkapja ezt az információt. Ezután lehetőségünk van arra, hogy hirdetéssel célozzuk meg Önt a Facebookon. A Meta-képpont azonban arra is használható, hogy célzottan új ügyfeleket szerezzen, és olyan új embereket szólítson meg, akik hasonlóak a webhely látogatóihoz.

Rajtunk kívül maga a Meta is felelős az adatkezelésért. A Meta az adatok feldolgozását a Meta adatfelhasználási szabályzatának megfelelően végzi. Részletekért lásd a Meta Adathasználati szabályzatát . A Meta Pixellel és annak működésével kapcsolatos konkrét információkért és részletekért lásd a Meta súgóját .

E tekintetben a Metával közösen felelősek vagyunk az Ön személyes adatainak a GDPR 26. cikke szerinti kezeléséért. Ebben az esetben érvényesítheti jogait (lásd a 11. szakaszt) velünk és a Metával szemben. A Meta azonban az első kikötőként szolgál. Közös adatkezelési megállapodást kötöttünk a Metával a személyes adatok feldolgozásáról. Ezek a következő linken tekinthetők meg: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.  

A Meta-Pixel használatának jogalapja az Ön hozzájárulása a TTDSG 25. § (1) bekezdésének 1. mondata alapján az információk végberendezésekben történő tárolásához és eléréséhez, valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának a) pontja alapján az Ön adatainak további feldolgozásához. Hozzájárulását a cookie-bannerünkön keresztül adja meg. Felhívjuk figyelmét, hogy a Meta az Egyesült Államokból származó vállalat. Az Európai Bíróság (EB) közelmúltbeli ítélete szerint az Egyesült Államokban nincs megfelelő szintű adatvédelem, és így kockázatot jelent az Ön adatainak védelmére. Például bizonyos körülmények között az Egyesült Államok hatóságai feldolgozhatják az Ön adatait ellenőrzési és felügyeleti célokból. Arra az esetre, ha az adatokat az egyesült államokbeli Meta Platforms Inc. részére továbbítanák, a Meta Platforms Ireland Limited és a Meta Platforms Inc. megállapodott az új általános adatvédelmi feltételekről.  

3.12 Vimeo

Ez a weboldal a Vimeo videoportál beépülő moduljait használja. A szolgáltató a Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Amikor meglátogatja a Vimeo videókkal felszerelt oldalaink egyikét, kapcsolat jön létre a Vimeo szervereivel. Ennek során a Vimeo szerver tájékoztatást kap arról, hogy mely oldalainkat látogatta meg. Ezenkívül a Vimeo megszerzi az Ön IP-címét. A Vimeo-t azonban úgy állítottuk be, hogy a Vimeo ne kövesse nyomon az Ön felhasználói tevékenységét, és ne állítson be cookie-kat.

A Vimeo használata online ajánlataink vonzó bemutatásának érdekét szolgálja. Ez jogos érdeknek minősül a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja értelmében. Ha megfelelő hozzájárulást kértek, az adatkezelés kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja alapján történik; A hozzájárulás bármikor visszavonható.

Az adatok USA-ba történő továbbítása az Európai Bizottság általános szerződési feltételein és a Vimeo szerint "jogos üzleti érdekeken" alapul. Részletek itt találhatók: https://vimeo.com/privacy.

A felhasználói adatok kezelésével kapcsolatos további információkért kérjük, olvassa el a Vimeo adatvédelmi irányelveit a következő címen: https://vimeo.com/privacy.

4. Más weboldalakra mutató linkek

Weboldalunk linkeket tartalmaz más weboldalakra, például a Carrera Club weboldalára vagy közösségi hálózatokra (Facebook, YouTube, Instagram). Ezeket a weboldalakat részben mi, részben harmadik felek üzemeltetik. Ha követi a linkeket, az utóbbi esetben információkat továbbíthatunk ezeknek a harmadik feleknek. A harmadik felek weboldalai által végzett adatgyűjtés célja és terjedelme, valamint az Ön adatainak ott történő további feldolgozása és felhasználása, valamint az Ön ezzel kapcsolatos jogai és a magánélet védelmét szolgáló lehetőségek meghatározása megtalálható az üzemeltetők vonatkozó adatvédelmi nyilatkozataiban.

5. Adattovábbítás

Személyes adatait csak akkor adjuk át harmadik feleknek vagy más címzetteknek, ha ez a szolgáltatások nyújtásához szükséges, ha Ön hozzájárulását adta, ha jogi kötelezettség áll fenn, vagy ha az adattovábbítás más jogalap alapján megengedett. Az adatokat továbbítjuk például az adott fizetési vagy szállítási szolgáltatónak, marketing szolgáltatásokat nyújtó szolgáltatóknak (pl. e-mail marketing), műszaki szolgáltatóknak vagy – vállalati tranzakció esetén – az érdekelt feleknek/vevőknek stb. A szükséges mértékben megállapodásokat kötöttünk az Ön adatainak címzettjeivel a megrendelések feldolgozásáról a GDPR 28. cikkének megfelelően.

Ezenkívül kérjük, vegye figyelembe a  fizetési módok külön adatvédelmi szabályzatát.

Klarna: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy

VISA: www.visaeurope.com

MasterCard: https://www.mastercard.de/de-de.html

Csík: https://stripe.com/de/privacy

6. Közösségi média jelenlét

6.1. A Carrera általi adatfeldolgozás és jogalap

Közösségi média jelenléteink (Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Xing és Instagram) azt a célt szolgálják, hogy tájékoztassuk Önt a Carreráról és a Revellről, valamint az új fejlesztésekről, szolgáltatásokról és termékekről. Az adott szolgáltató ajánlatától függően lehetősége van például különböző interakciókra (kommentelés, ajánlás stb.), pl. a közösségi médiában való jelenlétünkkel kapcsolatban. A felhasználói interakció fontos kritérium számunkra a célzott marketing lebonyolításához. Például meghatározhatjuk, hogy mely bejegyzéseket részesítjük előnyben az olvasáshoz. Ezért a szolgáltatók által meghatározott statisztikákat saját céljainkra is felhasználjuk. Amennyiben a felhasználók személyes adatait kezeljük, ennek jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának f) pontja. Ebben az esetben jogos érdekünk különösen a célzott információk / hirdetések biztosítása. A szolgáltatók külön tájékoztatják Önt arról, hogy milyen jogalapon dolgozzák fel az Ön adatait saját céljaikra.

6.2. Megosztott felelősség

Egyedi esetekben a közösségi média szolgáltatókkal közösen felelősek vagyunk az Ön személyes adatainak feldolgozásáért. Ebben az esetben érvényesítheti jogait (lásd a 11. szakaszt) velünk és a közösségi média szolgáltatóval szemben. Az első kapcsolattartó azonban a közösségi média szolgáltatója.

Közös adatkezelési megállapodást kötöttünk a Metával (korábban Facebook) a személyes adatok feldolgozásáról. Ez vonatkozik az úgynevezett "betekintési adatok" feldolgozására is. Ezek oldalstatisztikák, különösen a Facebook-felhasználók interakcióiról. Az Insights-adatok részletei itt. A Metával kötött megállapodásunk a következő linken tekinthető meg.

Felhívjuk figyelmét, hogy a Meta az Ön adatait az EU/EGT területén kívül is feldolgozza. Az Európai Bíróság (EB) közelmúltbeli ítélete szerint az Egyesült Államokban nincs megfelelő szintű adatvédelem, és így kockázatot jelent az Ön adatainak védelmére. Például bizonyos körülmények között az Egyesült Államok hatóságai feldolgozhatják az Ön adatait ellenőrzési és felügyeleti célokból.

Az általunk saját célra feldolgozott adatok tárolási idejével kapcsolatban a magyarázatainkat a Nem pont alatt ismertetjük. 9. Minden más tekintetben kérjük, olvassa el az adott közösségimédia-szolgáltató adatvédelmi szabályzatát.

7. Adattovábbítás EU-n kívüli országokba

A céljainkhoz szükséges mértékben az Ön adatait az EU-n kívüli címzetteknek is továbbítjuk, ha Ön hozzájárulását adta, ha jogi kötelezettség áll fenn, vagy ha az adattovábbítás más jogalap alapján megengedett. Ily módon az Ön adatait az adatfeldolgozás részeként az USA-ban székhellyel rendelkező címzetteknek is továbbítjuk. Kérjük, vegye figyelembe azonban, hogy az Európai Bíróság (EB) közelmúltbeli ítélete szerint az Egyesült Államokban nincs megfelelő szintű adatvédelem, és így kockázatot jelent az Ön adatainak védelmére. Például bizonyos körülmények között az Egyesült Államok hatóságai feldolgozhatják az Ön adatait ellenőrzési és felügyeleti célokból. Egyébként szeretnénk hivatkozni a GDPR 49. cikkére az adattovábbítás jogalapjával kapcsolatban. A jövőben az új, úgynevezett egységes uniós adatvédelmi záradékok megkötésével biztosítani fogják az adatvédelem megfelelő szintjét.

8. A személyes adatok tárolásának időtartama / Az időtartam meghatározásának kritériumai

Alapvetően az Ön személyes adatait addig tároljuk, amíg az a fent említett feldolgozási célokhoz szükséges, amíg tiltakozás esetén a Carrera részéről nem állnak fenn védelemre méltó kényszerítő okok, vagy amíg visszavonás esetén nincs más jogalap az adatfeldolgozásra.

Bizonyos esetekben azonban, pl. ha jogi kötelezettség áll fenn azok megőrzésére, személyes adatait nem töröljük azonnal, hanem először zároljuk.

9. Biztonsági intézkedések a személyes adatok védelme érdekében

Adatait technikai és szervezési intézkedésekkel védjük az illetéktelen hozzáféréstől, elvesztéstől vagy megsemmisüléstől. Biztonsági intézkedéseinket a technológiai fejlődéssel összhangban folyamatosan fejlesztjük. Munkatársaink és az adatkezelésben részt vevő valamennyi személy köteles betartani az adatvédelmi jogszabályokat és bizalmasan kezelni a személyes adatokat. Munkatársainkat ennek megfelelően képezzük.

Felhasználóink személyes adatainak védelme érdekében biztonságos online átviteli módszert, úgynevezett "Secure Socket Layer" (SSL) átvitelt alkalmazunk. Ezt felismerheti az a tény, hogy egy "s" ("https://") vagy egy zöld, zárt zár szimbólum http:// jelenik meg a címkomponensen. Az ikonra kattintva információkat kap a használt SSL-tanúsítványról. Az ikon megjelenítése a használt böngésző verziójától függ. Az SSL titkosítás biztosítja az adatok titkosított és teljes átvitelét.

10. Az Ön jogai

A jogi követelmények keretein belül Ön általában jogosult a következőkre a Carrera-tól:

  • megerősítést kapjon arról, hogy a Carrera feldolgozza-e az Ön személyes adatait,
  • tájékoztatás ezekről az adatokról és az adatkezelés körülményeiről,
  • helyesbítés, ha ezek az adatok helytelenek,
  • törlés, amennyiben az adatkezelés nem indokolt, és tárolására (tovább) nem kötelezik,
  • az adatkezelés korlátozása jogszabályban meghatározott különleges esetekben,
  • Tiltakozás adatkezelés esetén a GDPR 6. cikk (1) bek. 1. mondatának f) pontja alapján, és
  • Az Ön személyes adatainak továbbítása – amennyiben Ön megadta azokat – Önnek vagy egy harmadik félnek strukturált, széles körben használt és géppel olvasható formátumban.

Amennyiben személyes adatainak feldolgozása az Ön hozzájárulásán alapul, Önnek joga van bármikor visszavonni hozzájárulását, aminek következtében személyes adatainak feldolgozása a jövőben elfogadhatatlanná válik. Ez azonban nem érinti a visszavonás előtt a hozzájárulás alapján végzett feldolgozás jogszerűségét.

Kérjük, küldje el külön kérését írásban vagy e-mailben adatvédelmi tisztviselőnknek, egyértelműen azonosítva magát:

krupna JOGI

Dr. Karsten Krupna
Lemezjátszó 7
20354 Hamburg

E-mail: datenschutz@carrera-toys.com

Amennyiben az Ön adatait a GDPR 26. cikke értelmében közös felelősség mellett harmadik felekkel együtt dolgozzuk fel, a harmadik fél központilag felelős az érintettek valamennyi jogának gyakorlásáért. Ön azonban szabadon érvényesítheti jogait velünk szemben.

Végül szeretnénk felhívni a figyelmét arra a jogára, hogy panaszt nyújthat be a felügyeleti hatósághoz (osztrák adatvédelmi hatóság, Barichgasse 40-42, 1030 Bécs, dsb@dsb.gv.at).

11. Nincs automatizált egyedi döntés

Személyes adatait nem használjuk automatizált egyedi döntésekhez.

12. Az Adatvédelmi szabályzat módosításai

Az új jogi követelmények, üzleti döntések vagy technikai fejlesztések szükségessé tehetik adatvédelmi szabályzatunk módosítását. Az adatvédelmi szabályzat ennek megfelelően módosul. Weboldalunkon mindig megtalálhatja a legújabb verziót.

Utolsó frissítés: 2023. 06. 21.